姓名天地
中國預測网
  返回首頁   四柱天地   六爻天地   風水天地   周易百問   命理故事   為您服務   周易學習   美文賞析   相學天地   易學論文   疑難雜字   心友論壇 

 

 

當前位置:中國預測网 > 姓名天地 > 評董卿《朗讀者》對老舍舍字的誤讀

我說的這個有沒有根据呢?我舉個例子大家看了就知道有沒有根据了。歌手朴樹,“朴”字有兩個讀音“pi o”和“p ”,到底念什么呢?我們一般念“p ”。為什么呢?朴樹,本名濮樹,“朴樹”是藝名。當“朴”作為姓氏的時候我們念pi o,當“朴”作為名的時候我們念p ,所以我們把朴樹的“朴”念成“p ”,而不是念成“pi o”,因為朴樹的“朴”是名而不是姓,他的姓氏為三點水旁的“濮”,不是木字旁的“朴”。如果不諳此理,那就貽笑大方了。

依理可推,如果老舍先生姓“舍”,舍念第四音sh 因為舍在這里作為姓氏,念第四音一點錯都沒有。問題就出在這里,“舍”并不是老舍先生的姓氏,而是他的名。我們還是先來看一下老舍先生的小簡介:老舍,原名舒慶春,字舍予(取“舍棄自我”之意),老舍為筆名。

由此可見,“舍”并不是姓氏,而是名,姓和名雖然是一家,但讀音是有區別的。“舍”既然為名,既然為“放棄、舍棄”的意思,那么就應該念第三音sh ,而不是念第四音sh 。董卿和濮存昕都念第四音,應該是他們把“舍”當成姓氏來看了。本來念成第四音也無可厚非,但作為一檔知識類節目,作為一個著名的公眾人物,更應該嚴格要求自己,像已故新聞聯播主持人羅京那樣永遠值得我們稱頌。

我們學習易學也是一樣,必須嚴格要求自己,嚴謹求實是我們每一個易學愛好者必備的品質。

附:巧的是,在這篇文章發表之后不久,我在网上找到老舍的儿子舒乙寫的書《我的思念──關于老舍先生》的确鑿証据:舒乙先生明确指出老舍先生,對“舍”字讀第三聲,從沒有讀過第四聲。可見,我以上所述是經得起實踐檢驗的。以下的該書的截圖,以饗讀者:

舒乙-我的思念

往左按鈕 1 2 3 往右按鈕


版權所有·中國預測网(2003-2013)·yuceweb.com